Bảng báo giá dịch thuật, dịch thuật công chứng #2024
- Bạn đang cần báo giá dịch thuật tài liệu, dịch thuật công chứng?
- Bạn cần báo giá dịch thuật công chứng nhanh, chuẩn xác?
Tìm hiểu chi tiết bảng báo giá dịch thuật 2024 tại Việt Uy Tín để biết dịch thuật bao nhiêu tiền 1 trang và chi phí dịch thuật công chứng cụ thể ngay bên dưới đây nhé!
NHẬN BÁO GIÁ NHANH, CHUẨN XÁC
Bạn hãy điền các thông tin liên hệ và mô tả chi tiết về dịch vụ. Đội ngũ chuyên viên tư vấn sẽ liên hệ báo giá ngay!
Các cấp độ dịch thuật tại Việt Uy Tín
Việt Uy Tín cung cấp ba gói dịch vụ dịch thuật với ba mức giá khác nhau. Nhằm giúp Quý khách hàng dễ dàng lựa chọn gói dịch vụ phù hợp với nhu cầu cụ thể của mình.
Gói dịch thuật cơ bản
Đây là gói phù hợp để sử dụng cho các loại văn bản, tài liệu thông thường, hồ sơ, giấy tờ cá nhân như hộ chiếu, giấy khai sinh, CCCD,...
Gói dịch thuật nâng cao
Gói dịch thuật nâng cao là phiên bản nâng cấp của gói cơ bản, bảo đảm thuật ngữ được sử dụng chính xác và văn phong gần sát nhất với bản gốc. Gói này áp dụng cho các tài liệu có tính phức tạp hơn như bài viết trên báo chí, tạp chí, hướng dẫn sử dụng, tài liệu kỹ thuật, catalogue sản phẩm,...
Gói dịch thuật chuyên nghiệp
Gói dịch thuật chuyên nghiệp phục vụ cho các loại tài liệu chuyên ngành như kỹ thuật sâu, y học, hồ sơ thầu, hợp đồng, v.v. Với sự chính xác và chuyên nghiệp tuyệt đối.
Bảng báo giá dịch thuật tài liệu hơn 58+ ngôn ngữ tại Việt Uy Tín
Dịch vụ dịch thuật tài liệu chuyên ngành tại Việt Uy Tín cung cấp bảng báo giá dịch thuật chi tiết cho hơn 58 ngôn ngữ phổ biến. Chúng tôi cam kết mang lại dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ chất lượng cao với chi phí hợp lý. Đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng từ cá nhân đến doanh nghiệp. Dưới đây là bảng giá dịch thuật tài liệu mà bạn có thể tham khảo.
BẢNG BÁO GIÁ DỊCH THUẬT TIÊU CHUẨN
- Thực hiện bởi đội ngũ dịch giả có trình độ chuyên môn cao, phù hợp với các nhu cầu dịch thuật cơ bản.
- Đảm bảo bản dịch chính xác về nội dung và ngữ cảnh, đáp ứng yêu cầu thời hạn nhanh chóng.
*** Đơn vị tính: VND
Ngôn ngữ A ↔ B | Giá dịch tài liệu thông thường | Giá dịch tài liệu căn bản | Giá dịch tài liệu nâng cao |
Việt – Anh | 60.000 | 72.000 | 78.000 |
Việt – Nhật | 100.000 | 132.000 | 143.000 |
Việt – Trung | 80.000 | 108.000 | 117.000 |
Việt – Hàn | 100.000 | 132.000 | 143.000 |
Việt – Pháp | 80.000 | 108.000 | 117.000 |
Việt – Đức | 80.000 | 108.000 | 117.000 |
| Việt – Nga | 90.000 | 120.000 | 117.000 |
Việt – Tây Ban Nha | 180.000 | 240.000 | 260.000 |
| Việt – Bồ Đào Nha | 290.000 | 360.000 | 390.000 |
Việt – Lào | 140.000 | 180.000 | 195.000 |
| Việt – Campuchia | 140.000 | 180.000 | 195.000 |
Việt – Thái Lan | 140.000 | 180.000 | 195.000 |
| Việt – Ý | 290.000 | 360.000 | 390.000 |
Việt – Malaysia | 290.000 | 360.000 | 390.000 |
Việt – Indonesia | 290.000 | 360.000 | 390.000 |
| Việt – NN khác | Liên hệ | Liên hệ | Liên hệ |
BẢNG BÁO GIÁ DỊCH THUẬT NÂNG CAO
- Là phiên bản nâng cấp của gói cơ bản, gói dịch thuật nâng cao bảo đảm thuật ngữ được sử dụng chính xác và văn phong sát nhất với bản gốc.
- Được thực hiện bởi dịch giả có chuyên môn cao và 2 lần hiệu đính, đảm bảo chất lượng vượt trội.
*** Đơn vị tính: VND
|
Ngôn ngữ A ↔ B |
Giá dịch tài liệu thông thường | Giá dịch tài liệu căn bản |
Giá dịch tài liệu nâng cao |
|
Việt – Anh |
130.000 | 156.000 | 169.000 |
|
Việt – Nhật |
180.000 | 216.000 | 234.000 |
|
Việt – Trung |
150.000 | 180.000 | 195.000 |
|
Việt – Hàn |
180.000 | 216.000 | 234.000 |
|
Việt – Pháp |
150.000 | 180.000 | 195.000 |
| Việt – Đức | 150.000 | 180.000 | 195.000 |
| Việt – Nga | 150.000 | 180.000 | 195.000 |
|
Việt – Tây Ban Nha |
290.000 | 348.000 | 377.000 |
| Việt – Bồ Đào Nha | 400.000 | 480.000 | 520.000 |
|
Việt – Lào |
240.000 | 288.000 | 312.000 |
| Việt – Campuchia | 240.000 | 288.000 | 312.000 |
|
Việt – Thái Lan |
240.000 | 288.000 | 312.000 |
| Việt – Ý | 400.000 | 480.000 | 520.000 |
|
Việt – Malaysia |
400.000 | 480.000 | 520.000 |
|
Việt – Indonesia |
400.000 | 480.000 | 520.000 |
| Việt – NN khác | Liên hệ | Liên hệ | Liên hệ |
BẢNG BÁO GIÁ DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP
- Dịch vụ này được thực hiện bởi dịch giả bản xứ, phù hợp với các tài liệu quan trọng, đòi hỏi sự tự nhiên và chuẩn xác tuyệt đối.
*** Đơn vị tính: VND
|
Ngôn ngữ A ↔ B |
Báo giá dịch thuật |
| Anh – Pháp | 550.000 |
| Anh – Nga | 550.000 |
| Anh – Đức | 550.000 |
| Anh – Trung | 550.000 |
| Anh – Nhật | 550.000 |
| Anh – Hàn | 550.000 |
| Anh – Tây Ban Nha | 600.000 |
| Anh – Bồ Đào Nha | 650.000 |
| Anh – Lào | 600.000 |
| Anh – Campuchia | 600.000 |
| Anh – Thái Lan | 600.000 |
| Anh – Ý | 650.000 |
| Anh – Malaysia | 650.000 |
| Anh – Indonesia | 650.000 |
| Anh – NN khác | Liên hệ |
Lưu ý:
- Giá dịch thuật 1 trang A4 áng chừng khoảng 300 từ, tùy thuộc vào từng loại ngôn ngữ cụ thể.
- Phí dịch vụ dịch thuật sẽ được tính trên một trang. Áp dụng đối với tài liệu dạng file word, excel, ppt, pdf hình ảnh.
- Đối với dạng tài liệu file khác như video, ghi âm, autocard,… liên hệ để được báo phí.
- Phí dịch vụ chưa bao gồm VAT và phí công chứng nếu bạn có nhu cầu.
Bảng giá dịch thuật trên có thể thay đổi tùy thuộc từng yêu cầu của thể của khách hàng. Để có báo giá chính xác, Quý khách vui lòng liên hệ trực tiếp với Việt Uy Tín.
Bảng giá dịch thuật công chứng nhanh, chuẩn xác
Giá dịch thuật công chứng sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố như:
- Độ dài của tài liệu.
- Số lượng tài liệu cần dịch.
- Ngôn ngữ cần dịch
- Thời gian yêu cầu bàn giao
Bên cạnh đó, phí dịch thuật công chứng lấy ngay bao gồm cả phí dịch thuật và phí công chứng. Trong đó, phí dịch thuật ngôn ngữ như Việt Uy Tín đã đề cập ở trên. Và phí công chứng sẽ được cập nhật dựa trên bảng giá bên dưới đây.
*** Đơn vị tính: VND
Dịch vụ | Phí dịch vụ | |
Công chứng | Công chứng tư pháp | 60.000 – 160.000 |
| Công chứng tư nhân | 40.000 – 60.000 | |
Sao y | Sao y tư pháp | 7.000 – 18.000 |
| Sao y tư nhân | 7.000 | |
Lưu ý:
- Đối với phí dịch vụ sao y chứng thực sẽ được tính dựa trên 1 trang.
- Đối với phí công chứng bản dịch, phí dịch vụ sẽ được tính dựa trên 1 dấu. Và sẽ dao động tùy thuộc vào loại ngôn ngữ (tùy từng thời điểm).
- Phí dịch vụ chưa bao gồm VAT.
Bảng báo giá dịch vụ phiên dịch với nhiều hình thức
Ngoài các dịch vụ biên dịch các loại ngôn ngữ, dịch thuật công chứng,… Việt Uy Tín còn cung cấp dịch vụ phiên dịch với nhiều hình thức để đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng. Dưới đây là bảng giá dịch vụ phiên dịch mà bạn có thể tham khảo ngay nhé!
*** Đơn vị tính: USD
Ngôn ngữ | Phiên dịch cấp độ I | Phiên dịch cấp độ II | Phiên dịch cấp độ III |
Anh | 60USD | 85USD | Liên hệ |
Hàn | 80USD | 100USD | |
Nhật | 80USD | 100USD | |
Trung | 70USD | 90USD | |
Khác | Liên hệ | ||
Lưu ý:
- Giá phiên dịch sẽ dao động dựa trên các loại hình phiên dịch song song hay nối tiếp.
- Giá phiên dịch cho từng loại ngôn ngữ dao động tùy theo thời gian phiên dịch (1 ngày, nữa ngày hay theo giờ).
- Thời gian làm việc 1 ngày là tối đa 8 giờ và nếu ngoài giờ làm việc thì sẽ phát sinh thêm chi phí.
Để được báo giá chi tiết và chính xác, vui lòng liên hệ với Việt Uy Tín để được hỗ trợ.
Các yếu tố ảnh hưởng đến giá dịch thuật
Chi phí dịch thuật thường bị ảnh hưởng bởi những yếu tố sau:
- Cặp ngôn ngữ nguồn và đích: Việt – Anh, Anh – Việt, Nhật – Anh và nhiều cặp ngôn ngữ khác.
- Thời gian yêu cầu trả bản dịch của khách hàng: Với yêu cầu gấp hoặc thường thì giá dịch thuật cũng sẽ khác nhau. Yêu cầu dịch thuật cấp bách thường đòi hỏi chi phí cao hơn.
- Loại tài liệu cơ bản hay chuyên ngành: Bản dịch các tài liệu chuyên ngành thường đòi hỏi kiến thức chuyên môn sâu rộng, từ đó có thể ảnh hưởng đến chi phí.
- Yêu cầu dịch đặc biệt của khách hàng: Bình thường, chất lượng cao, thoáng nghĩa, bóng bẩy và các yêu cầu khác có thể tác động đến chi phí dịch thuật.
- Các dịch vụ thêm: Sao y công chứng, photo, dịch thuật công chứng, công chứng công ty, hợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự, đánh lại văn bản và các dịch vụ khác.
Ngoài ra, còn rất nhiều yếu tố khác nữa. Quý khách có thể liên hệ trực tiếp với các chuyên viên của chúng tôi để nhận được sự tư vấn tốt nhất.
Với tất cả những yếu tố trên, việc đưa ra một bảng giá về chi phí dịch thuật công chứng chính xác và cố định là điều rất khó khăn. Các bảng giá hiện tại đang có mặt trên mạng đều là bảng giá tham khảo và có mức chi phí dịch thuật chênh lệch rất lớn với thực tế.
Chính vì vậy, để có thể chuẩn bị tốt nhất cho bản dịch của mình. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi bằng số hotline bên dưới để có những tư vấn tốt nhất nhé.
Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tại Việt Uy Tín
Chất lượng đảm bảo
Chúng tôi cam kết cung cấp các dịch vụ dịch thuật chất lượng cao, với độ chính xác và sự tỉ mỉ trong từng chi tiết.
Đa dạng ngôn ngữ và lĩnh vực
Với khả năng dịch thuật đa ngôn ngữ và đa dạng các lĩnh vực. Chúng tôi đảm bảo có thể đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của quý khách.
Tính bảo mật
Chúng tôi cam kết bảo mật thông tin của khách hàng và tài liệu được giao. Mọi thông tin sẽ được bảo vệ một cách tốt nhất.
Đảm bảo tiến độ dự án
Việt Uy Tín luôn đảm bảo tiến độ hoàn thành dự án dịch thuật. Cam kết bàn giao bản dịch đúng thời hạn.
Hỗ trợ khách hàng tận tình
Đội ngũ chăm sóc khách hàng của chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe và giải quyết mọi thắc mắc của bạn trong quá trình sử dụng dịch vụ.
Giá cả cạnh tranh
Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ dịch thuật với mức giá cạnh tranh nhất trên thị trường. Đảm bảo mang lại giá trị tốt nhất cho quý khách hàng.
Các câu hỏi thường gặp
Đơn vị đo lường để ước tính giá dịch thuật là gì?
Báo giá dịch thuật các ngôn ngữ tại Việt Uy Tín được tính dựa trên số từ và trang tài liệu. Cụ thể là 1 trang khoảng 300 từ. Tuy nhiên, mỗi loại ngôn ngữ khác nhau cũng sẽ được ước tính cũng như đo lường số từ khác nhau.
Thời gian dịch thuật hồ sơ, tài liệu tại Việt Uy Tín là bao lâu?
Thời gian dịch thuật các loại tài liệu, hồ sơ tại Việt Uy Tín sẽ dao động từ 0,5 ngày đến 4 ngày làm việc. Và chưa bao gồm thời gian công chứng, sao y nếu bạn có nhu cầu. Vì thế, để được báo chính xác về thời gian dịch thuật, hãy liên hệ đến Việt Uy Tín ngay nhé!
Có thể gửi file tài liệu qua đâu để được báo giá dịch thuật?
Nếu bạn có nhu cầu dịch thuật tại Việt Uy Tín, bạn có thể gửi file tài liệu qua các hình thức sau đây:
- Trực tiếp tại trụ sở: Tòa nhà TIN Holdings, 399 Nguyễn Kiệm, P.9, Q.Phú Nhuận, TP.HCM
- Văn phòng Hà Nội: P. 608, Tầng 6, 142 Lê Duẩn, P. Khâm Thiên, Q. Đống Đa
- Email: cs@vietuytin.vn
Đội ngũ chuyên viên tại Việt Uy Tín sẽ hỗ trợ tận tình với nhu cầu của bạn.
